2008.03.14　認めんぞ！

今まで気にしたことなかった。

無縁なものだと思ってた。

目がかゆい。鼻がむずむずする～。

辛いな～。



花粉症？

いよいよデビューか！？
いや、これは花粉症じゃないはずだ！
認めんぞ！(笑)




2008.03.14　不承認！
發現了一件本來一點都不在意的事情。

本來還以為和我無緣。

眼睛好癢。鼻子也好癢～。

好難過啊～。


花粉症？

終於出現了啊！？
不，這個才不是花粉症咧！
我才不承認！(笑)

多謝翻譯 !　
（我好似第一次喺呢度留言．）
花粉症？
小池有花粉症？?
我估應該係短期嘅花粉症 ,
相信唔係長期嘅花粉症 .希望唔係La~
不過得知呢個消息 , 未免都替佢擔心！

花粉症身上会不会身上长包包的...
   小池要注意哒